{"id":30660,"date":"2023-10-02T20:52:29","date_gmt":"2023-10-03T00:52:29","guid":{"rendered":"https:\/\/leruisseau.ca\/politique-de-confidentialite\/"},"modified":"2026-06-01T16:34:03","modified_gmt":"2026-06-01T20:34:03","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/leruisseau.ca\/fr\/politique-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#F6F3F0&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb100px|60px|100px|60px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb40px|40px|40px|40px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb30px|20px|30px|20px|false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb65%\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.21.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||60px||false|false\u00a0\u00bb border_width_bottom=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb border_color_bottom=\u00a0\u00bb#E5DDCF\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h1 class=\"preFade fadeIn\">Politique de confidentialit\u00e9<\/h1>\n<p>Derni\u00e8re mise \u00e0 jour : 2 octobre 2023<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb65%\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb40px||||false|false\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]<\/p>\n<h2>1. Introduction<\/h2>\n<p>Bienvenue au Ruisseau. Nous accordons de l&rsquo;importance \u00e0 votre vie priv\u00e9e et nous nous engageons \u00e0 prot\u00e9ger vos informations personnelles. La pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 explique comment nous recueillons, utilisons, divulguons et prot\u00e9geons vos informations lorsque vous visitez notre site web ou interagissez avec nous.<\/p>\n<h2>2. Les informations que nous collectons<\/h2>\n<p>Nous pouvons collecter diff\u00e9rents types d&rsquo;informations, notamment :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Informations personnelles :<\/strong> Nous pouvons recueillir des informations telles que votre nom, votre adresse \u00e9lectronique, votre adresse postale, votre num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone et d&rsquo;autres informations similaires lorsque vous nous les fournissez volontairement par le biais de formulaires ou lorsque vous effectuez une r\u00e9servation.<\/li>\n<li><strong>Informations sur l&rsquo;utilisation :<\/strong> Nous pouvons recueillir des informations sur vos interactions avec notre site web, y compris votre adresse IP, votre type de navigateur, votre syst\u00e8me d&rsquo;exploitation et les pages consult\u00e9es. Nous pouvons utiliser des cookies et des technologies de suivi similaires \u00e0 cette fin.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>3. Comment nous utilisons vos informations<\/h2>\n<p>Nous pouvons utiliser les informations que nous recueillons \u00e0 diverses fins, notamment :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Fournir des services<\/strong>: Pour fournir les services que vous demandez, tels que les r\u00e9servations ou les demandes de renseignements.<\/li>\n<li><strong>Am\u00e9lioration de notre site web :<\/strong> Am\u00e9liorer la fonctionnalit\u00e9 et le contenu de notre site web.<\/li>\n<li><strong>Communications :<\/strong> Pour communiquer avec vous, r\u00e9pondre \u00e0 vos demandes et vous envoyer des mises \u00e0 jour et du mat\u00e9riel promotionnel.<\/li>\n<li><strong>Analyse :<\/strong> Analyser l&rsquo;utilisation du site web et les tendances, ce qui nous aide \u00e0 am\u00e9liorer nos services et \u00e0 comprendre les pr\u00e9f\u00e9rences des utilisateurs.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>4. Divulgation de vos informations<\/h2>\n<p>Nous ne vendons ni ne louons vos informations personnelles \u00e0 des tiers. Toutefois, nous pouvons partager vos informations dans les circonstances suivantes :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Prestataires de services :<\/strong> Nous pouvons divulguer vos informations \u00e0 des prestataires de services de confiance qui nous aident \u00e0 exploiter notre site web et \u00e0 fournir nos services.<\/li>\n<li><strong>Respect de la loi :<\/strong> Nous pouvons divulguer vos informations lorsque la loi l&rsquo;exige, par exemple en r\u00e9ponse \u00e0 une proc\u00e9dure judiciaire ou \u00e0 une demande du gouvernement.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>5. Vos choix<\/h2>\n<p>Vous avez le droit de :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Acc\u00e9der \u00e0 vos informations et les corriger<\/strong>: Vous pouvez acc\u00e9der \u00e0 vos informations personnelles et les mettre \u00e0 jour en nous contactant.<\/li>\n<li><strong>D\u00e9sinscription :<\/strong> Vous pouvez choisir de ne plus recevoir de communications promotionnelles de notre part en suivant les instructions de d\u00e9sabonnement fournies dans ces communications.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>6. S\u00e9curit\u00e9<\/h2>\n<p>Nous prenons des mesures raisonnables pour prot\u00e9ger vos informations contre un acc\u00e8s et une utilisation non autoris\u00e9s, mais aucune m\u00e9thode de transmission sur l&rsquo;internet ou de stockage \u00e9lectronique n&rsquo;est s\u00fbre \u00e0 100 %.<\/p>\n<h2>7. Liens vers des sites web de tiers<\/h2>\n<p>Notre site web peut contenir des liens vers des sites web de tiers. Nous ne sommes pas responsables des pratiques de ces sites en mati\u00e8re de protection de la vie priv\u00e9e et vous devez consulter leurs politiques de protection de la vie priv\u00e9e.<\/p>\n<h2>8. Modifications de la pr\u00e9sente politique de protection de la vie priv\u00e9e<\/h2>\n<p>Nous pouvons mettre \u00e0 jour la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 de temps \u00e0 autre pour refl\u00e9ter les changements dans nos pratiques ou pour d&rsquo;autres raisons op\u00e9rationnelles, juridiques ou r\u00e9glementaires. La politique mise \u00e0 jour sera publi\u00e9e sur cette page.<\/p>\n<h2>9. Nous contacter<\/h2>\n<p>Si vous avez des questions concernant la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 ou nos pratiques en mati\u00e8re de donn\u00e9es, veuillez nous contacter \u00e0 l&rsquo;adresse suivante <a href=\"mailto:%20info@levignobleduruisseau.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">: info@levignobleduruisseau.com<\/a>.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Politique de confidentialit\u00e9 Derni\u00e8re mise \u00e0 jour : 2 octobre 20231. Introduction Bienvenue au Ruisseau. Nous accordons de l&rsquo;importance \u00e0 votre vie priv\u00e9e et nous nous engageons \u00e0 prot\u00e9ger vos informations personnelles. La pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 explique comment nous recueillons, utilisons, divulguons et prot\u00e9geons vos informations lorsque vous visitez notre site web ou interagissez [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1048,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-30660","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Politique de confidentialit\u00e9 &#8212; Le Ruisseau<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 explique comment nous recueillons, utilisons, divulguons et prot\u00e9geons vos informations lorsque vous visitez notre site web ou interagissez avec nous.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/leruisseau.ca\/fr\/politique-de-confidentialite\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Politique de confidentialit\u00e9 &#8212; Le Ruisseau\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 explique comment nous recueillons, utilisons, divulguons et prot\u00e9geons vos informations lorsque vous visitez notre site web ou interagissez avec nous.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/leruisseau.ca\/fr\/politique-de-confidentialite\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Le Ruisseau\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-01T20:34:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/leruisseau.ca\/wp-content\/uploads\/Chateau-Ste-Agnes-Thumbnail.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"839\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leruisseau.ca\\\/fr\\\/politique-de-confidentialite\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/leruisseau.ca\\\/fr\\\/politique-de-confidentialite\\\/\",\"name\":\"Politique de confidentialit\u00e9 &#8212; Le Ruisseau\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leruisseau.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leruisseau.ca\\\/fr\\\/politique-de-confidentialite\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leruisseau.ca\\\/fr\\\/politique-de-confidentialite\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/leruisseau.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Chateau-Ste-Agnes-Thumbnail.png\",\"datePublished\":\"2023-10-03T00:52:29+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-01T20:34:03+00:00\",\"description\":\"La pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 explique comment nous recueillons, utilisons, divulguons et prot\u00e9geons vos informations lorsque vous visitez notre site web ou interagissez avec nous.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leruisseau.ca\\\/fr\\\/politique-de-confidentialite\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/leruisseau.ca\\\/fr\\\/politique-de-confidentialite\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leruisseau.ca\\\/fr\\\/politique-de-confidentialite\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/leruisseau.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Chateau-Ste-Agnes-Thumbnail.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/leruisseau.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Chateau-Ste-Agnes-Thumbnail.png\",\"width\":1500,\"height\":839,\"caption\":\"Ch\u00e2teau Ste-Agn\u00e8s Thumbnail\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leruisseau.ca\\\/fr\\\/politique-de-confidentialite\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/leruisseau.ca\\\/fr\\\/accueil\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Politique de confidentialit\u00e9\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leruisseau.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/leruisseau.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Le Ruisseau\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leruisseau.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/leruisseau.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leruisseau.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Le Ruisseau\",\"url\":\"https:\\\/\\\/leruisseau.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/leruisseau.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/leruisseau.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/newlogo-nosymbol.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/leruisseau.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/newlogo-nosymbol.png\",\"width\":590,\"height\":133,\"caption\":\"Le Ruisseau\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/leruisseau.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Politique de confidentialit\u00e9 &#8212; Le Ruisseau","description":"La pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 explique comment nous recueillons, utilisons, divulguons et prot\u00e9geons vos informations lorsque vous visitez notre site web ou interagissez avec nous.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/leruisseau.ca\/fr\/politique-de-confidentialite\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Politique de confidentialit\u00e9 &#8212; Le Ruisseau","og_description":"La pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 explique comment nous recueillons, utilisons, divulguons et prot\u00e9geons vos informations lorsque vous visitez notre site web ou interagissez avec nous.","og_url":"https:\/\/leruisseau.ca\/fr\/politique-de-confidentialite\/","og_site_name":"Le Ruisseau","article_modified_time":"2026-06-01T20:34:03+00:00","og_image":[{"width":1500,"height":839,"url":"https:\/\/leruisseau.ca\/wp-content\/uploads\/Chateau-Ste-Agnes-Thumbnail.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/leruisseau.ca\/fr\/politique-de-confidentialite\/","url":"https:\/\/leruisseau.ca\/fr\/politique-de-confidentialite\/","name":"Politique de confidentialit\u00e9 &#8212; Le Ruisseau","isPartOf":{"@id":"https:\/\/leruisseau.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/leruisseau.ca\/fr\/politique-de-confidentialite\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/leruisseau.ca\/fr\/politique-de-confidentialite\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/leruisseau.ca\/wp-content\/uploads\/Chateau-Ste-Agnes-Thumbnail.png","datePublished":"2023-10-03T00:52:29+00:00","dateModified":"2026-06-01T20:34:03+00:00","description":"La pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 explique comment nous recueillons, utilisons, divulguons et prot\u00e9geons vos informations lorsque vous visitez notre site web ou interagissez avec nous.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/leruisseau.ca\/fr\/politique-de-confidentialite\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/leruisseau.ca\/fr\/politique-de-confidentialite\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/leruisseau.ca\/fr\/politique-de-confidentialite\/#primaryimage","url":"https:\/\/leruisseau.ca\/wp-content\/uploads\/Chateau-Ste-Agnes-Thumbnail.png","contentUrl":"https:\/\/leruisseau.ca\/wp-content\/uploads\/Chateau-Ste-Agnes-Thumbnail.png","width":1500,"height":839,"caption":"Ch\u00e2teau Ste-Agn\u00e8s Thumbnail"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/leruisseau.ca\/fr\/politique-de-confidentialite\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/leruisseau.ca\/fr\/accueil\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Politique de confidentialit\u00e9"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/leruisseau.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/leruisseau.ca\/fr\/","name":"Le Ruisseau","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/leruisseau.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/leruisseau.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/leruisseau.ca\/fr\/#organization","name":"Le Ruisseau","url":"https:\/\/leruisseau.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/leruisseau.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/leruisseau.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/newlogo-nosymbol.png","contentUrl":"https:\/\/leruisseau.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/newlogo-nosymbol.png","width":590,"height":133,"caption":"Le Ruisseau"},"image":{"@id":"https:\/\/leruisseau.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/leruisseau.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/30660","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/leruisseau.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/leruisseau.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leruisseau.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leruisseau.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30660"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/leruisseau.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/30660\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":31674,"href":"https:\/\/leruisseau.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/30660\/revisions\/31674"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leruisseau.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1048"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/leruisseau.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30660"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}